Show/Hide Language

خ ل و (khā lām wāw) arabic root word meaning.


There are 28 words derived from this root in the Quran.
    The triliteral root khā lām wāw (خ ل و) occurs 28 times in the Quran, in four derived forms:
    • 25 times as the form I verb khalā (خَلَا)
    • 1 times as the form II verb khallu (خَلُّ)
    • 1 times as the form V verb takhallat (تَخَلَّتْ)
    • 1 times as the active participle khāliyat (خَالِيَة)



To be empty, vacant, void, destitute, unoccupied, to be free from fault or a thing or affair, free of accusation or suspicion, to be alone or without any companion, meet with one in a vacant/unoccupied place, to pass away, to dismiss, let loose or let go a thing, permit or allow a thing, to forsake/relinquish/desert/abandon a thing, to be distant/remote/aloof/far from a thing, be at leisure, unoccupied (unemployed).

All words derived from khā lām wāw root word


WordMeaningArabic
(2:14:8) khalaw
they are alone
خَلَوْا
(2:76:8) khalā
meet in private
خَلَا
(2:134:4) khalat
has passed away
خَلَتْ
(2:141:4) khalat
has passed away
خَلَتْ
(2:214:10) khalaw
passed away
خَلَوْا
(3:119:14) khalaw
they are alone
خَلَوْا
(3:137:2) khalat
passed
خَلَتْ
(3:144:6) khalat
passed away
خَلَتْ
(5:75:8) khalat
had passed
خَلَتْ
(7:38:6) khalat
passed away
خَلَتْ
(9:5:21) fakhallū
then leave
فَخَلُّوا
(10:102:7) khalaw
passed away
خَلَوْا
(12:9:6) yakhlu
so will be free
يَخْلُ
(13:6:6) khalat
has occurred
خَلَتْ
(13:30:6) khalat
have passed away
خَلَتْ
(15:13:5) khalat
have passed
خَلَتْ
(24:34:9) khalaw
passed away
خَلَوْا
(33:38:15) khalaw
passed away
خَلَوْا
(33:62:5) khalaw
passed away
خَلَوْا
(35:24:10) khalā
had passed
خَلَا
(40:85:12) khalat
preceded
خَلَتْ
(41:25:17) khalat
passed away
خَلَتْ
(46:17:10) khalati
already passed away
خَلَتِ
(46:18:9) khalat
already passed away
خَلَتْ
(46:21:9) khalati
already passed away
خَلَتِ
(48:23:5) khalat
passed away
خَلَتْ
(69:24:8) l-khāliyati
past
الْخَالِيَةِ
(84:4:4) watakhallat
and becomes empty
وَتَخَلَّتْ
© All Rights Reserved. Making illegal copies and sharing without citing the source is considered copyright infringement. Legal action will be taken against offenders. If you would like to contact us please click here.